An heißen Sommertagen wird schnell deutlich, welche Bereiche eines Gartens sich stark aufheizen und wo angenehme Rückzugsorte entstehen. Während Pflasterflächen Wärme speichern und Rasen schnell austrocknet, sorgen Bäume, Sträucher und andere Pflanzen für Schatten und ein ausgeglicheneres Mikroklima. Auch der Umgang mit Wasser wird bei anhaltender Trockenheit wichtiger.
Bei der Gestaltung von Garten, Terrasse und anderen Außenflächen lohnt sich deshalb ein Blick auf die sommerlichen Bedingungen. Mit der richtigen Bepflanzung, ausreichend beschatteten Bereichen und einer durchdachten Bewässerung lässt sich der Außenraum besser an heiße und trockene Wetterperioden anpassen.
Das Kabinett reagiert auf Hitze und Dürre
Hitze und Trockenheit stellen auch Politik und Verwaltung vor neue Herausforderungen. Das Bundeskabinett beriet am 26. August 2026 über den Umgang mit den Folgen von Extremwetter und Klimaveränderungen. Zu den Themen gehörten unter anderem Maßnahmen gegen die Auswirkungen von Hitze und Dürre.
Für private Gärten ergeben sich daraus keine direkten Vorgaben. Dennoch können Grundstückseigentümer bei der Gestaltung auf die veränderten Wetterbedingungen reagieren. Bäume und andere Schattenspender, entsiegelte Bereiche, trockenheitsverträgliche Pflanzen und ein bewusster Umgang mit Regenwasser können den Außenbereich widerstandsfähiger gegen Hitze und längere Trockenperioden machen.
Auch bei der Platzierung von Gartenelementen lohnt sich eine vorausschauende Planung. Für einen Whirlpool im Garten kommen neben der gewünschten Lage auch Fragen zu Beschattung, Entwässerung und Zugang hinzu. Eine durchdachte Gestaltung des Umfelds kann dabei Komfort und praktische Anforderungen miteinander verbinden.
Hitzeschutz betrifft auch den Außenbereich
Hohe Temperaturen können erhebliche gesundheitliche Folgen haben. Das zeigen auch die aktuellen Schätzungen des Robert Koch-Instituts: Bis zur Kalenderwoche 37 des Jahres 2026 wurden rund 16.000 hitzebedingte Sterbefälle ermittelt. Dabei handelt es sich um eine Schätzung. Das 95-Prozent-Prädiktionsintervall reicht von 14.300 bis 17.600 Fällen.
Bei der Gestaltung von Gärten und Terrassen können daher auch Möglichkeiten zum Schutz vor Hitze berücksichtigt werden. Beschattete Sitzplätze, Trinkmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe und sichere Wege erleichtern den Aufenthalt im Freien an heißen Tagen. Besonders für ältere Menschen und hitzeempfindliche Personen können solche Aspekte relevant sein.
Für Pools und andere Wasserflächen gelten zusätzliche Sicherheitsanforderungen. Dazu gehören unter anderem eine geeignete Wassertemperatur, ein sicherer Ein- und Ausstieg sowie ausreichend Platz rund um das Becken. Eine durchdachte Planung kann helfen, unnötige Unfallrisiken zu vermeiden.
Niedrigwasser verschärft Fragen zur Wassernutzung
Hitze geht häufig mit längeren Trockenperioden einher. Ende Juli 2026 waren nach Angaben des Umweltbundesamtes alle großen deutschen Flüsse von Niedrigwasser betroffen. Damit rückt auch die Frage in den Fokus, wie Wasser im privaten Außenbereich sparsam eingesetzt werden kann.
Bei der Befüllung von Pools und anderen größeren Wasserbecken oder bei umfangreichen Wasserwechseln sollten die jeweils geltenden kommunalen Vorgaben beachtet werden. Einheitliche Regelungen für alle Regionen lassen sich aus der bundesweiten Niedrigwassersituation nicht ableiten.
Auch bei der Gartenpflege gibt es Möglichkeiten, den Wasserverbrauch zu begrenzen. Bewässerungssysteme mit Feuchtigkeitssensoren können die Wassermenge an den tatsächlichen Bedarf anpassen. Abdeckungen und eine geeignete Filtertechnik können bei Wasserbecken dazu beitragen, Verdunstung und die Häufigkeit von Wasserwechseln zu reduzieren.
Hausbesitzer planen Außenräume langfristig
Bei der Planung neuer Gartenflächen können verschiedene Maßnahmen von Beginn an aufeinander abgestimmt werden. Dazu zählen robuste und möglichst wenig versiegelte Flächen, geeignete Elemente zur Beschattung, eine an den Standort angepasste Bepflanzung und eine durchdachte Führung von Regenwasser. Je nach Grundstück können auch Regenwasserzisternen oder Dachbegrünungen in die Planung einbezogen werden. Ob dafür kommunale Förderangebote bestehen, lässt sich bei der jeweiligen Gemeinde oder Stadtverwaltung erfragen.
Für die Beschattung kommen beispielsweise Pergolen, Sonnensegel oder Laubgehölze infrage. Versickerungsfähige Flächen können dazu beitragen, Niederschlagswasser auf dem Grundstück zurückzuhalten. Bei der Bepflanzung bieten sich unter anderem Arten an, die längere Trockenperioden gut vertragen und entsprechend weniger Bewässerung benötigen. Auch Bäume und andere natürliche Schattenspender lassen sich in die Gestaltung von Aufenthaltsbereichen integrieren.
Wer diese Aspekte bereits bei der Planung berücksichtigt, kann den Außenbereich besser auf heiße und trockene Sommer vorbereiten. Der Garten wird damit nicht zur vollständig hitzeunabhängigen Zone, lässt sich aber so gestalten, dass Schatten, Wasser und Begrünung auch unter schwierigen Wetterbedingungen sinnvoll zusammenspielen.
